Apparently I have been half asleep while using FamilySearch.org. I noticed today that they are showing Search Records links on the individual record page.
Click on FamilySearch it automatically opens a new tab with the Search Records results.
Click on the respective partner site and it opens it up and passes the information, showing the results in a new tab.
I wonder how long this has been available.